© Oneulbom • Studio Malans / KIDARISTUDIO

Sowohl Lezhin als auch Delitoon B erweitern regelmäßig das eigene Angebot. Mit Beyond the Memories beziehungsweise Am Ende der Erinnerung haben beide Webtoon-Plattformen zuletzt einen neuen Boys-Love-Titel lizenziert.

Zum 17. Oktober ist Beyond the Memories bei Lezhin auf Englisch angelaufen – unzensiert. Für den Moment stehen sechs Kapitel auf Abruf bereit. Jeden Samstag soll ein neues Kapitel folgen. Während der erste Part kostenlos verfügbar ist, sind die Fortsetzungen mit je 30 Coins zu bezahlen. Dabei handelt es sich um eine plattforminterne Währung, die vor allem im Austausch gegen Echtgeld erworben werden kann. Zum Lesen ist ein Account beziehungsweise der Login via Social Media nötig. Wer nicht auf der Webseite direkt lesen möchte, benötigt aus Jugendschutzgründen die extern über den folgenden Link herunterzuladende Lezhin Comics Plus-App.

In Südkorea ist die Reihe zeitgleich unter dem Originaltitel Geu Gieogui Kkeute bei Bomtoon gestartet. Während die Geschichte auf eine Webnovel von Oneulbom zurückgeht, ist das Studio Malans mit der Umsetzung als Manhwa betraut. Angaben zum geplanten Gesamtumfang liegen nicht vor. Bei Delitoon B wird mit Am Ende der Erinnerung zudem eine ins Deutsche übersetzte Fassung angeboten – das Bildmaterial von dieser ist allerdings weniger explizit als das der Lezhin-Version.

© Oneulbom • Studio Malans / KIDARISTUDIO

Handlung von Beyond the Memories

Jeong Sejin weiß ganz genau, dass sein Leben nichts Gutes für ihn bereithält. Als Adoptivsohn, der von Albträumen geplagt wird, fragt sich Sejin ständig, ob es für einen so gebrochenen Menschen wie ihn überhaupt jemanden geben kann … Das Unternehmen der Familie steht am Rande des finanziellen Ruins. Sejin weiß, dass ein glückliches Leben in immer weitere Ferne rückt.

Als der zweite Sohn des florierenden Seonho-Konzerns, ein gut aussehender Alpha-Mann namens Kwon Ido, um seine Hand anhält, geht Sejin mit geringen Erwartungen in die Ehe. Doch in dem Moment, in dem sich ihre Blicke treffen, geschieht etwas Seltsames. Wie kann jemand, den er gerade erst kennengelernt hat, ihn mit so viel Schmerz und Zärtlichkeit ansehen? Und woher kennt Ido all seine Vorlieben? Könnte hinter dieser scheinbar arrangierten Ehe noch mehr stecken …?

ncG1vNJzZmifkamyb7vRmqVmpZ%2Bne6S7ja6iaKpipX2psJNopZ6vo2SGdn%2BPaJmesZ%2BjsW7Ax55kpp2dpL%2BqsdJmmK6eXaGyu7TIp2SuppRisaa4yK2mqKZdl3qiusaeo5qtlpq7